Vybrala jsem si život tady, společně s vámi všemi, s vědomím co jste zač.
Izabrala sam da živim ovde meðu svima vama, znajuæi šta ste.
Vybrala jsem 2 000 dolarů z našich úspor.
Узела сам 2000 са нашег рачуна.
Tak zaprvé, vybrala jsem hrozně nóbl restauraci.
ОК, пре свега изабрала сам веома добар ресторан.
Vybrala jsem zbylých 50 tisíc z účtu a půjčila jsem je tátovi.
Nego, uzela sam 50, 000 $ što smo imali na raèunu i pozajmila tati.
Vybrala jsem si práva, protože můj otec byl krajský advokát v San Francisku.
Izabrala sam pravo, jer je moj otac bio javni tužilac u San Francisku.
Jo, vybrala jsem si je už když mi bylo 14.
Izabrala sam ga kad mi je bilo 14.
Prohrabala jsem se tvými fotografiemi a vybrala jsem své nejoblíbenější.
Pregledala sam tvoje slike i izabrala meni omiljene.
Vybrala jsem si dobře v tom vlaku.
Dobro sam te izabrala od svih ljudi u tom vozu.
No, já vlastně. Vybrala jsem si Wilson právě kvůli začleňovacímu programu.
Zapravo, odabrala sam ovu školu zbog programa integracije.
Vybrala jsem takové, které byste měla znát.
Izabrala sam one za koje bi trebala da znaš.
Vybrala jsem si špatný čas s přestáváním.
Izabrala sam pogrešno vreme da prekinem.
Vybrala jsem mu šedý, i když Henry říkal že jsem měla vybrat spíš černý.
Pokupila sam sivo odelo iako je Henri rekao da uzmem crno.
Tím myslím... vybrala jsem si tě a... pro mě to něco znamená.
Mislim... Izabrala sam tebe, a to... Meni nešto znaèi.
A vybrala jsem si vás, abyste vedla tento tým, protože vím, že hluboko ve vašem srdci chcete dělat správně věci
И ја сам те изабрала да водиш овај тим јер знам да дубоко у свом срцу желиш да исправиш неке ствари.
Šla jsem za svým otcem a vybrala jsem si tebe.
Bila sam kod moga oca i izabrala sam tebe.
Vybrala jsem tě, protože jsi tady ten nejlepší.
Biram te za šefa Ubojstava jer si najbolji.
Vybrala jsem si 15 anglicky mluvících modelů na akty z tvé databáze.
Odabrala sam 15 obnaženih modela koji govore engleski iz vaše baze podataka.
Vybrala jsem tu část nahrávky z kokpitu abych vyzvedla ten klíčový moment na palubě 2-2-7, když jste říkal: "Převrátíme ho, jdeme na to, přebírám kontrolu."
Htjela sam da taj dio pustimo jer je to ključni trenutak na letu 227 gdje kažete: "sve je u redu, okrenut ću ga, imam kontrolu".
Kdykoliv mám sex, vybrala jsem si to sama.
Svaki put kad imam seks, to je moj izbor.
Vybrala jsem vás všechny, až na toho Mexičana.
Sve sam vas lièno izabrala osim onog Meksikanca.
Vybrala jsem je z našeho spořicího účtu.
Digla sam sve s našeg raèuna.
Vybrala jsem ti ale dobré místo.
Izabrala sam dobro mesto za to, inaèe.
Vybrala jsem si pomstu před nadějí a ty ve svých rukách držíš výsledek.
Izabrala sam osvetu umesto nade, a ti držiš rezultat...
Vybrala jsem vás i kvůli vaší osobní motivaci zjistit, co se za těmi sebevraždami skrývá.
Бирам да видим вашу везу овом као личне мотивације сазнати шта се крије иза самоубистава.
Vybrala jsem si život a vybrala jsem si, že dám znovu své srdce někomu silnému, ochranářskému, divokému, ale přesto vznešenému a něžnému.
Odabrala sam da živim, i da ponovo dam svoje srce nekom jakom, zaštitniku, svirepom, ali ipak plemenitom i uglednom.
Vybrala jsem ti dobře, krásnou dívku, silnou.
Izabrala sam dobro za tebe, prelepa devojka, jaka.
Vybrala jsem jednoho z Linových chlapů.
Pokazala sam na jednog Linovog èoveka.
A vybrala jsem si zůstat tu se svými rodiči.
I želim da budem ovde sa svojim roditeljima.
Měla jsem na výběr... a vybrala jsem si svůj život.
Imala sam izbor... I izabrala sam da živim.
Vybrala jsem si tebe, a vybírám si tě každý den znovu.
Izabrala sam tebe, i biram tebe opet svaki dan.
Vybrala jsem mimořádného trola, pouze pro tebe.
Изабрала сам веома посебног трола само за вас.
Vybrala jsem jídelní stůl, i kuchyňský stůl.
Изабрала сам сто за ручавање, кухињски сто.
Vybrala jsem pár možných kompletů na závod, ale také jsem vám ušila toto.
Izabrala sam par potencijalnih kombinacija za hipodrom, ali takoðe sam ti sašila... ovo.
A než se cokoli z tohohle stalo, vybrala jsem si tebe.
Tebe sam izabrala pre svega ovoga.
Vybrala jsem si řeč siluet, protože graficky je velmi účinná.
I odabrala sam jezik silueta zato što je grafički veoma efektan.
Žádné DVD jsem ale nedostala. A protože jsem nemohla přijít na to, která je lepší, udělala jsem to, co mnozí dělají v těžkých rozhodnutích. Vybrala jsem si tu nejbezpečnější možnost.
Ali nemam DVD, i pošto nisam mogla da odredim koja je bolja, učinila sam oni što mnogi od nas rade pri teškim izborima: odabrala sam najsigurniju opciju.
Vybrala jsem peníze od každého, koho jsem znala, včetně Indiánských tetiček které byly prostě šťastné, že Indiánská dívka kandiduje.
Sakupila sam novac od svih koje sam poznavala, uključujući i indijanske tetke koje su prosto bile srećne jer se jedna Indijanka kandidovala.
Ale vybrala jsem si design, protože je to jeden z nejsilnějších dostupných nástrojů ke zlepšení kvality života.
Međutim, odabrala sam dizajn jer verujem da je to jedno od najmoćnijih oruđa nama na raspolaganju da bismo popravili kvalitet našeg života.
0.37257695198059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izabrala sam da živim ovde meðu svima vama, znajuæi šta ste. 